Chan tells why he feels compelled to speak out.
If the Sultan had executive powers to rule, it is legally wrong, so they could apply for judicial review of the Sultan's decision. But I pointed out in my first article he has no executive power to rule because he is not an executive monarch, he is a constitutional monarch. What he did was morally wrong.
By Debra Chong
Picture by Choo Choy May
IPOH, April 30 — Chan Nyarn Hoi lives in a modest two-storey semi-detached house in a quiet lane near the state stadium in Perak with his wife, a dog and seven large
Japanese carp.
At 74 years old and with ruddy smooth cheeks under a full head of snowy white hair, few would connect him to the acerbic, no-nonsense former judge Datuk N.H. Chan, who has in the last couple of months done the unthinkable: fire away missives at judges who have trampled on the Federal Constitution in deciding issues related to the power grab in Perak. His lengthy articles have reminded Malaysians of a time gone by when towering individuals sat on the Bench and simplified the Perak constitutional crisis for the common man.
Still seething over the events that transpired in Perak and decisions of the apex court, he says that if Malaysians are upset with the state of the judiciary and think that the present crop of judges are not up to the mark, they should exercise the power of their vote to change the state of affairs in the country.
Born in Ipoh on March 27, 1935, Chan was admitted to the Bar in 1961. He was a lawyer for almost two decades before becoming a High Court judge and moving to Kuala Lumpur.
He was among the first batch of High Court judges to be elevated to the Court of Appeal, set up in 1994 to act as an intermediate court between the High Court and the apex court.
Chan's first book, “Judging the Judges”, was published in 2007 and is a collection of his articles for the Perak Bar. Only 1,000 copies were published.
His second book, “How to Judge the
Judges”, is expected to come out some time in the middle of the year. The final draft has just been sent to the publishers. They wanted him to include the Perak saga as well, but because it is ongoing, he had to draw a line somewhere. He has included some information in the epilogue.
In an exclusive interview, the former judge, who was recommended to the Bench by none other than Sultan Azlan Shah, the Sultan of Perak and a central figure in the present crisis, tells The Malaysian Insider why he feels compelled to speak out.
Q: Unlike many former judges, you have been very vocal in your criticisms against the judiciary. What drives you?
A: In the first place, I am not against the judiciary. I am sure there are some good judges around, only they have not manifested themselves in the present constitutional, should I say, crisis in Perak.
I expected James Foong JCA (as he then was, he is now a Federal Court judge) to do the right thing but he failed to do that. I suppose it takes great courage for a Court of Appeal judge who sat as a winger in the Federal Court to give a dissenting judgment.
Now, back to your question. When I became a judge I had to be true to my calling which is to know that the essence of justice is fair trial and the duty of the judge is to administer it according to law.
Lord Devlin in his book “The Judge”, wrote on page 4: “...impartiality and the appearance of it are the supreme judicial virtues. It is the verdict that matters, and if it is incorrupt, it is acceptable. To be incorrupt it must bear the stamp of a fair trial.”
And at page 85 he said: “The first — ought one to say the whole — duty of the judge is to administer justice according to law.”
Back to page 3, the book said: “What is the function of the judge? Professor Jaffe has a phrase for it — 'the disinterested application of known law' (Jaffe in his book “English and American Judges as Lawmakers”, page 13)”
This means that the judge's only duty is to do justice in the disinterested application of known law. Known law means basic law and the term includes both common law and statute law.
The judge who gives the right judgment but does not appear to be impartial is useless to the judicial process. After that, the judge's whole duty or function is to decide the case according to law on the admissible evidence before him.
And what do you call a judge who does not administer justice according to law? A renegade judge? So now you know why I am so vocal when I admonish the errant judges who did not apply unambiguous law as it stands.
Q: You have been especially blunt in your views over the issues in Perak. Why so?
A: You mean for calling a spade a spade? What do you call a judge who doesn't follow or apply easy to understand and unambiguous statute law as it stands?
Like Article 72(1) of the Federal Constitution which says: “The validity of any proceedings in the Legislative Assembly of any State shall not be questioned in any court”.
This law applies to all members of the legislative assembly — it does not matter if you are DAP or PKR or MCA or Barisan Nasional or any political party. Even a child could understand the plain meaning of the words. We do not need the Federal Court to interpret (meaning “explain the meaning of”) the words for us. Nor do we need any law professor from Singapore to tell us Malaysians that the courts should have the power of judicial review over what has transpired in Parliament or a Legislative Assembly.
There is separation of powers between the Legislature and the Judiciary of this country. We all know that one can apply to the courts for a judicial review over executive actions. But there is no such thing as judicial review over what transpired in the legislature — if there is such a thing then we can have judicial review over the passing into law of certain Acts of Parliament that we don't like — like the ISA.
A long time ago when I was a High Court judge, I have sentenced many criminals to death without qualms. But personally I am against the death sentence because it is barbaric. But as a judge I must apply the law as it is.
To quote Lord Denning: “It is their [the judges] duty to administer and apply the law of the land. If they should divert it or depart from it — and do so knowingly — they themselves would be guilty of a misuse of power.”
I would never dream of doing such a thing.
Q: Why did you choose to air your views so publicly? I'm trying to understand why you got involved.
A: I'm only an outsider and I don't care. But when everybody is missing the point and all that — and some of them have not even read the Perak Constitution, I thought I better explain why the people are angry.
Q: Why do you think the people are angry?
A: Do you know why the Perakians were up in uproar against the Sultan of Perak?
It's because, as any lawyer will tell you, especially as he was Lord President before, that before you make a decision, you cannot see the parties. If you want to meet any of the parties, both of them must be present. You never do so by seeing one and then making a decision. The moment you do that, to the losing side or to any observer will think you have been influenced. So it's the impression that counts.
They were angry with the Sultan because they can sense it in their bones that it is wrong to make a decision to see the other side first.
Q: Is the Sultan morally wrong or legally wrong?
A: If the Sultan had executive powers to rule, it is legally wrong, so they could apply for judicial review of the Sultan's decision. But I pointed out in my first article he has no executive power to rule because he is not an executive monarch, he is a constitutional monarch. What he did was morally wrong.
Q: You must have seen many things during your time as a judge. What is wrong with Malaysia’s justice system? What can be done to correct it? And what’s stopping the necessary changes from taking place?
A: I don't think there is anything wrong with our judicial system. It is the players that we should be concerned with — if we get the right people on the Bench, that is, those people who are not interested in power — because power corrupts, those fair-minded individuals who would administer justice according to law, then we will have a judiciary to be proud of.
We used to have that at one time. And if the general public think that the present crop of errant judges are not up to the mark, then the remedy is to use the power of the vote to change the present state of things.
At the general election of 1906 the common people of England toppled the Conservative Government of the day because they were unhappy with the decision of the House of Lords in the Taff Vale case which had virtually put an end to trade unions six years earlier.
That case had immense political consequences. At the general election of 1906 the opposition pledged complete immunity for trade unions.
Lord Denning said in his book “Landmarks in the Law”, page 121: “The result of the general election was like an earthquake. ... It was a sweeping victory for the trade unions. Parliament immediately passed the Trade Disputes Act 1906. It is probably the most important Act ever put into the Statute Book. It reversed all the judicial decisions against trade unions. The Taff Vale case was overruled. No trade union could thereafter be sued for damages for any wrongs done by its members. Its funds were unassailable.”
There is a well known Spanish proverb which says, “He who goes with wolves learns to howl.” So that if the electorate don't trust the judges they tend to put the blame on the government who put the judges there.
Q: Many ordinary Malaysians today feel powerless to affect positive changes to the institution of the judiciary because they lack legal knowledge. Do you agree with this view? How do you think they can work to bring about the change they want?
A: I think the real problem is this. In most cases when you read about a court decision in the newspapers, the judgment of the court is expressed in such a way that the average reader will not know if the judge is right. So invariably, we assume that the judge must be right.
I do realise the problem, so I thought I should try to explain the issue in simple language so that everyone will be able to judge for himself whether the judge is doing the right thing or not.
Lord Denning was famous for explaining difficult law in such a way that any lay reader can understand it. Now that they know how to judge the judges by reading my articles, they could, if they thought they have been short-changed by the judges, do the same thing as was done by the electorate in 1906 England. They have the power to change the government of the day by their vote in the next general election.
The opposition, in order to get the people's vote, could pledge to undo all the wrongs done to the community by the judges. They could pledge that if they were given the mandate of the people to form the next government, they would pass an Act of Parliament to overrule such unjust decisions of the Federal Court such as Adorna Properties vs Boonsorm Boonyanit, the Asean Security Mills, PP vs Datuk Seri Anwar Ibrahim as well as all the decisions of the Federal Court pertaining to the Perak constitutional crisis which were not decided according to law — where the court had blatantly refused to apply Article 72 of the Federal Constitution.
They could also pledge to remove the errant judges from office. This is how it could be done.
In “What Next in the Law”, Lord Denning said, page 319: “Parliament is supreme. Every law enacted by Parliament must be obeyed to the letter. No matter how unreasonable or unjust it may be, nevertheless, the judges have no option. They must apply the statute as it stands.”
Yet the errant judges, especially the five in the Federal Court, have refused to apply Article 72 of the Federal Constitution as it stands.
In his book, “The Judiciary in Malaysia” (Asia Pacific Publications Sdn Bhd, 1994) the then Chief Justice of Malaysia Tun Abdul Hamid Omar said, page 88: “... the provisions dealing with the removal of judges in pursuance of an address in Parliament … was modified to provide for a special tribunal to be established for the removal of judges.”
That is incorrect. Actually Article 125(3) of the Federal Constitution only applies to judges of the Federal Court.
At the time of the fracas between the then Lord President Tun Salleh Abbas and Prime Minister Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad in 1988, Article 125(3) of the Federal Constitution provides for the removal of judges of the Federal Court on the ground of “misbehaviour or of inability”.
Article 125(3) and (4) reads:
“125(3) If the Prime Minister, or the Lord President after consulting the Prime Minister, represents to the Yang di-Pertuan Agong that a judge of the Federal Court ought to be removed on the ground of misbehaviour or on the ground of inability, from infirmity of body or mind or any other cause, properly to discharge the functions of his office, the Yang di-Pertuan Agong shall appoint a tribunal in accordance with Clause (4) and refer the representation to it; and may on the recommendation of the tribunal remove the judge from office.
“125(4) The said tribunal shall consist of not less than 5 persons who hold or have held office as a judge of the Federal Court, the Court of Appeal or a High Court or, if it appears to the Yang di-Pertuan Agong expedient to make such appointment, persons who hold or have held equivalent office in any other part of the Commonwealth, and shall be presided over by the member first in the following order, namely, the Chief Justice of the Federal Court, the President and the Chief Judges according to their precedence among themselves, and other members according to the order of their appointment to an office qualifying them for membership (the older coming before the younger of two members with appointments of the same date).”
The book “The Judiciary in Malaysia” said — this part is significant so do pay special attention to it — page 89: “Until the recent amendment in 1994, the grounds for the removal of a judge was 'misbehaviour or of inability', The Constitution (Amendment) Act 1994, however, substituted for the word 'misbehaviour', the words 'any breach of any provision of the code of ethics prescribed under Clause 3A...'. The effect of this amendment is that, besides the inability, either from infirmity of body or mind, or any other cause, properly to discharge the functions of his office, a judge may be removed if he has breached the code of ethics prescribed for judges.
“Article 125(3A) provides that the code of ethics shall be observed by every judge, be it, the judge of the Federal Court, the Court of Appeal or the High Court.”
This is what Section 2 of the Judges' Code of Ethics 1994 says:
“2(1) This Code of Ethics shall apply to a judge throughout the period of his service.
“2(2) The breach of any provision of this Code of Ethics may constitute a ground for the removal of a judge from office.”
So now we all know that any serving judge could be removed from office for a breach of any provision of the Judges' Code of Ethics 1994.
Section 3(1)(d) is the provision in the Code of Ethics to apply against the errant judges. It reads: A judge shall not conduct himself dishonestly or in such a manner as to bring the Judiciary into disrepute or to bring discredit thereto”.
I think the words in Section 3(1)(d) are clear enough — we all know what they mean. So that if a judge brings the judiciary into disrepute or discredit, as the errant judges have done by not administering justice according to law, they could be removed from office under this provision. It's a bit harsh, but it can be done.
If the Sultan had executive powers to rule, it is legally wrong, so they could apply for judicial review of the Sultan's decision. But I pointed out in my first article he has no executive power to rule because he is not an executive monarch, he is a constitutional monarch. What he did was morally wrong.
By Debra ChongPicture by Choo Choy May
IPOH, April 30 — Chan Nyarn Hoi lives in a modest two-storey semi-detached house in a quiet lane near the state stadium in Perak with his wife, a dog and seven large
Japanese carp.At 74 years old and with ruddy smooth cheeks under a full head of snowy white hair, few would connect him to the acerbic, no-nonsense former judge Datuk N.H. Chan, who has in the last couple of months done the unthinkable: fire away missives at judges who have trampled on the Federal Constitution in deciding issues related to the power grab in Perak. His lengthy articles have reminded Malaysians of a time gone by when towering individuals sat on the Bench and simplified the Perak constitutional crisis for the common man.
Still seething over the events that transpired in Perak and decisions of the apex court, he says that if Malaysians are upset with the state of the judiciary and think that the present crop of judges are not up to the mark, they should exercise the power of their vote to change the state of affairs in the country.
Born in Ipoh on March 27, 1935, Chan was admitted to the Bar in 1961. He was a lawyer for almost two decades before becoming a High Court judge and moving to Kuala Lumpur.
He was among the first batch of High Court judges to be elevated to the Court of Appeal, set up in 1994 to act as an intermediate court between the High Court and the apex court.
Chan's first book, “Judging the Judges”, was published in 2007 and is a collection of his articles for the Perak Bar. Only 1,000 copies were published.
His second book, “How to Judge the
Judges”, is expected to come out some time in the middle of the year. The final draft has just been sent to the publishers. They wanted him to include the Perak saga as well, but because it is ongoing, he had to draw a line somewhere. He has included some information in the epilogue.In an exclusive interview, the former judge, who was recommended to the Bench by none other than Sultan Azlan Shah, the Sultan of Perak and a central figure in the present crisis, tells The Malaysian Insider why he feels compelled to speak out.
Q: Unlike many former judges, you have been very vocal in your criticisms against the judiciary. What drives you?
A: In the first place, I am not against the judiciary. I am sure there are some good judges around, only they have not manifested themselves in the present constitutional, should I say, crisis in Perak.
I expected James Foong JCA (as he then was, he is now a Federal Court judge) to do the right thing but he failed to do that. I suppose it takes great courage for a Court of Appeal judge who sat as a winger in the Federal Court to give a dissenting judgment.
Now, back to your question. When I became a judge I had to be true to my calling which is to know that the essence of justice is fair trial and the duty of the judge is to administer it according to law.
Lord Devlin in his book “The Judge”, wrote on page 4: “...impartiality and the appearance of it are the supreme judicial virtues. It is the verdict that matters, and if it is incorrupt, it is acceptable. To be incorrupt it must bear the stamp of a fair trial.”
And at page 85 he said: “The first — ought one to say the whole — duty of the judge is to administer justice according to law.”
Back to page 3, the book said: “What is the function of the judge? Professor Jaffe has a phrase for it — 'the disinterested application of known law' (Jaffe in his book “English and American Judges as Lawmakers”, page 13)”
This means that the judge's only duty is to do justice in the disinterested application of known law. Known law means basic law and the term includes both common law and statute law.
The judge who gives the right judgment but does not appear to be impartial is useless to the judicial process. After that, the judge's whole duty or function is to decide the case according to law on the admissible evidence before him.And what do you call a judge who does not administer justice according to law? A renegade judge? So now you know why I am so vocal when I admonish the errant judges who did not apply unambiguous law as it stands.
Q: You have been especially blunt in your views over the issues in Perak. Why so?
A: You mean for calling a spade a spade? What do you call a judge who doesn't follow or apply easy to understand and unambiguous statute law as it stands?
Like Article 72(1) of the Federal Constitution which says: “The validity of any proceedings in the Legislative Assembly of any State shall not be questioned in any court”.
This law applies to all members of the legislative assembly — it does not matter if you are DAP or PKR or MCA or Barisan Nasional or any political party. Even a child could understand the plain meaning of the words. We do not need the Federal Court to interpret (meaning “explain the meaning of”) the words for us. Nor do we need any law professor from Singapore to tell us Malaysians that the courts should have the power of judicial review over what has transpired in Parliament or a Legislative Assembly.
There is separation of powers between the Legislature and the Judiciary of this country. We all know that one can apply to the courts for a judicial review over executive actions. But there is no such thing as judicial review over what transpired in the legislature — if there is such a thing then we can have judicial review over the passing into law of certain Acts of Parliament that we don't like — like the ISA.
A long time ago when I was a High Court judge, I have sentenced many criminals to death without qualms. But personally I am against the death sentence because it is barbaric. But as a judge I must apply the law as it is.
To quote Lord Denning: “It is their [the judges] duty to administer and apply the law of the land. If they should divert it or depart from it — and do so knowingly — they themselves would be guilty of a misuse of power.”
I would never dream of doing such a thing.
Q: Why did you choose to air your views so publicly? I'm trying to understand why you got involved.
A: I'm only an outsider and I don't care. But when everybody is missing the point and all that — and some of them have not even read the Perak Constitution, I thought I better explain why the people are angry.
Q: Why do you think the people are angry?
A: Do you know why the Perakians were up in uproar against the Sultan of Perak?
It's because, as any lawyer will tell you, especially as he was Lord President before, that before you make a decision, you cannot see the parties. If you want to meet any of the parties, both of them must be present. You never do so by seeing one and then making a decision. The moment you do that, to the losing side or to any observer will think you have been influenced. So it's the impression that counts.
They were angry with the Sultan because they can sense it in their bones that it is wrong to make a decision to see the other side first.
Q: Is the Sultan morally wrong or legally wrong?
A: If the Sultan had executive powers to rule, it is legally wrong, so they could apply for judicial review of the Sultan's decision. But I pointed out in my first article he has no executive power to rule because he is not an executive monarch, he is a constitutional monarch. What he did was morally wrong.
Q: You must have seen many things during your time as a judge. What is wrong with Malaysia’s justice system? What can be done to correct it? And what’s stopping the necessary changes from taking place?
A: I don't think there is anything wrong with our judicial system. It is the players that we should be concerned with — if we get the right people on the Bench, that is, those people who are not interested in power — because power corrupts, those fair-minded individuals who would administer justice according to law, then we will have a judiciary to be proud of.
We used to have that at one time. And if the general public think that the present crop of errant judges are not up to the mark, then the remedy is to use the power of the vote to change the present state of things.
At the general election of 1906 the common people of England toppled the Conservative Government of the day because they were unhappy with the decision of the House of Lords in the Taff Vale case which had virtually put an end to trade unions six years earlier.
That case had immense political consequences. At the general election of 1906 the opposition pledged complete immunity for trade unions.
Lord Denning said in his book “Landmarks in the Law”, page 121: “The result of the general election was like an earthquake. ... It was a sweeping victory for the trade unions. Parliament immediately passed the Trade Disputes Act 1906. It is probably the most important Act ever put into the Statute Book. It reversed all the judicial decisions against trade unions. The Taff Vale case was overruled. No trade union could thereafter be sued for damages for any wrongs done by its members. Its funds were unassailable.”
There is a well known Spanish proverb which says, “He who goes with wolves learns to howl.” So that if the electorate don't trust the judges they tend to put the blame on the government who put the judges there.
Q: Many ordinary Malaysians today feel powerless to affect positive changes to the institution of the judiciary because they lack legal knowledge. Do you agree with this view? How do you think they can work to bring about the change they want?
A: I think the real problem is this. In most cases when you read about a court decision in the newspapers, the judgment of the court is expressed in such a way that the average reader will not know if the judge is right. So invariably, we assume that the judge must be right.
I do realise the problem, so I thought I should try to explain the issue in simple language so that everyone will be able to judge for himself whether the judge is doing the right thing or not.
Lord Denning was famous for explaining difficult law in such a way that any lay reader can understand it. Now that they know how to judge the judges by reading my articles, they could, if they thought they have been short-changed by the judges, do the same thing as was done by the electorate in 1906 England. They have the power to change the government of the day by their vote in the next general election.
The opposition, in order to get the people's vote, could pledge to undo all the wrongs done to the community by the judges. They could pledge that if they were given the mandate of the people to form the next government, they would pass an Act of Parliament to overrule such unjust decisions of the Federal Court such as Adorna Properties vs Boonsorm Boonyanit, the Asean Security Mills, PP vs Datuk Seri Anwar Ibrahim as well as all the decisions of the Federal Court pertaining to the Perak constitutional crisis which were not decided according to law — where the court had blatantly refused to apply Article 72 of the Federal Constitution.
They could also pledge to remove the errant judges from office. This is how it could be done.
In “What Next in the Law”, Lord Denning said, page 319: “Parliament is supreme. Every law enacted by Parliament must be obeyed to the letter. No matter how unreasonable or unjust it may be, nevertheless, the judges have no option. They must apply the statute as it stands.”
Yet the errant judges, especially the five in the Federal Court, have refused to apply Article 72 of the Federal Constitution as it stands.
In his book, “The Judiciary in Malaysia” (Asia Pacific Publications Sdn Bhd, 1994) the then Chief Justice of Malaysia Tun Abdul Hamid Omar said, page 88: “... the provisions dealing with the removal of judges in pursuance of an address in Parliament … was modified to provide for a special tribunal to be established for the removal of judges.”
That is incorrect. Actually Article 125(3) of the Federal Constitution only applies to judges of the Federal Court.
At the time of the fracas between the then Lord President Tun Salleh Abbas and Prime Minister Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad in 1988, Article 125(3) of the Federal Constitution provides for the removal of judges of the Federal Court on the ground of “misbehaviour or of inability”.
Article 125(3) and (4) reads:
“125(3) If the Prime Minister, or the Lord President after consulting the Prime Minister, represents to the Yang di-Pertuan Agong that a judge of the Federal Court ought to be removed on the ground of misbehaviour or on the ground of inability, from infirmity of body or mind or any other cause, properly to discharge the functions of his office, the Yang di-Pertuan Agong shall appoint a tribunal in accordance with Clause (4) and refer the representation to it; and may on the recommendation of the tribunal remove the judge from office.“125(4) The said tribunal shall consist of not less than 5 persons who hold or have held office as a judge of the Federal Court, the Court of Appeal or a High Court or, if it appears to the Yang di-Pertuan Agong expedient to make such appointment, persons who hold or have held equivalent office in any other part of the Commonwealth, and shall be presided over by the member first in the following order, namely, the Chief Justice of the Federal Court, the President and the Chief Judges according to their precedence among themselves, and other members according to the order of their appointment to an office qualifying them for membership (the older coming before the younger of two members with appointments of the same date).”
The book “The Judiciary in Malaysia” said — this part is significant so do pay special attention to it — page 89: “Until the recent amendment in 1994, the grounds for the removal of a judge was 'misbehaviour or of inability', The Constitution (Amendment) Act 1994, however, substituted for the word 'misbehaviour', the words 'any breach of any provision of the code of ethics prescribed under Clause 3A...'. The effect of this amendment is that, besides the inability, either from infirmity of body or mind, or any other cause, properly to discharge the functions of his office, a judge may be removed if he has breached the code of ethics prescribed for judges.
“Article 125(3A) provides that the code of ethics shall be observed by every judge, be it, the judge of the Federal Court, the Court of Appeal or the High Court.”
This is what Section 2 of the Judges' Code of Ethics 1994 says:
“2(1) This Code of Ethics shall apply to a judge throughout the period of his service.
“2(2) The breach of any provision of this Code of Ethics may constitute a ground for the removal of a judge from office.”
So now we all know that any serving judge could be removed from office for a breach of any provision of the Judges' Code of Ethics 1994.
Section 3(1)(d) is the provision in the Code of Ethics to apply against the errant judges. It reads: A judge shall not conduct himself dishonestly or in such a manner as to bring the Judiciary into disrepute or to bring discredit thereto”.
I think the words in Section 3(1)(d) are clear enough — we all know what they mean. So that if a judge brings the judiciary into disrepute or discredit, as the errant judges have done by not administering justice according to law, they could be removed from office under this provision. It's a bit harsh, but it can be done.
1 comment:
There's always a room for convenient truth : How to apply for SNAP membership? I'd be glad if the application can be done through online.
TQ!
Post a Comment